bus/pci: compare kernel driver instead of interrupt handler

bus/pci: compare kernel driver instead of interrupt handler

Invoking the right pci read/write functions is based on interrupt
handler type. However, this is not configured for secondary processes
precluding to use those functions.

This patch fixes the issue using the driver name the device is bound
to instead.

Fixes: 632b2d1deeed ("eal: provide functions to access PCI config")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Alejandro Lucero <alejandro.lucero@netronome.com>
Acked-by: Anatoly Burakov <anatoly.burakov@intel.com>