ethdev: remove duplicated debug functions

ethdev: remove duplicated debug functions

The functions for rx/tx burst, for rx_queue_count and descriptor_done in
the ethdev library all had two copies of the code. One copy in
rte_ethdev.h was inlined for performance, while a second was in
rte_ethdev.c for debugging purposes only. We can eliminate the second
copy of the functions by moving the additional debug checks into the
copies of the functions in the header file. [Any compilation for
debugging at optimization level 0 will not inline the function so the
result should be same as when the function was in the .c file.]

Signed-off-by: Bruce Richardson <bruce.richardson@intel.com>