net/netvsc: fix vmbus device reference in multi-process

net/netvsc: fix vmbus device reference in multi-process

The vmbus device is allocated via "calloc" before the EAL memory is
initialized. The secondary process can't reference the vmbus device as
it is not mapped correctly in the shared memory region.

Replace all references to the vmbus device (and its contents) with the
pointers/contents set by the primary process.

Fixes: 4e9c73e96e ("net/netvsc: add Hyper-V network device")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Long Li <longli@microsoft.com>
Acked-by: Stephen Hemminger <stephen@networkplumber.org>