net/cxgbe: rework queue allocation between ports

net/cxgbe: rework queue allocation between ports

Firmware returns the max queues that can be allocated on the entire
PF. The driver evenly distributes them across all the ports belonging
to the PF. However, some ports may need more queues than others and
this equal distribution scheme prevents accessing these other ports
unused queues. So, remove the equal distribution scheme and allow the
ports to allocate as many queues as they need.

Also remove the hardcoded 64 max limit on queue allocation. Instead,
use the max limit given by firmware.

Signed-off-by: Rahul Lakkireddy <rahul.lakkireddy@chelsio.com>