common/cnxk: fix NPC key extraction validation

common/cnxk: fix NPC key extraction validation

The x->len is passed as argument to npc_prep_mcam_ldata().
In the function, the len is used to reference elements of
int_info and int_info_mask array.
The arrays are of length NPC_MAX_EXTRACT_DATA_LEN.

Validating the x->len value so that it is not greater than
NPC_MAX_EXTRACT_DATA_LEN.

This patch also resolves warning observed with gcc 12 compiler.

log:
 ../drivers/common/cnxk/roc_npc_utils.c:13:26: warning: writing 16 bytes
 into a region of size 0 [-Wstringop-overflow=]
 ptr[idx] = data[len - 1 - idx];

 ../drivers/common/cnxk/roc_npc_utils.c:163:17: note: at offset 64 into
 destination object ‘int_info’ of size 64
 uint8_t int_info[NPC_MAX_EXTRACT_DATA_LEN];

Bugzilla ID: 854
Fixes: 665b6a7400bf ("common/cnxk: add NPC helper API")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Ankur Dwivedi <adwivedi@marvell.com>
Reviewed-by: Kiran Kumar K <kirankumark@marvell.com>