ethdev: change input parameters for Rx queue count

ethdev: change input parameters for Rx queue count

Currently majority of fast-path ethdev ops take pointers to internal
queue data structures as an input parameter.
While eth_rx_queue_count() takes a pointer to rte_eth_dev and queue
index.
For future work to hide rte_eth_devices[] and friends it would be
plausible to unify parameters list of all fast-path ethdev ops.
This patch changes eth_rx_queue_count() to accept pointer to internal
queue data as input parameter.
While this change is transparent to user, it still counts as an ABI change,
as eth_rx_queue_count_t is used by ethdev public inline function
rte_eth_rx_queue_count().

Signed-off-by: Konstantin Ananyev <konstantin.ananyev@intel.com>
Reviewed-by: Andrew Rybchenko <andrew.rybchenko@oktetlabs.ru>
Acked-by: Hyong Youb Kim <hyonkim@cisco.com>
Reviewed-by: Ferruh Yigit <ferruh.yigit@intel.com>
Tested-by: Feifei Wang <feifei.wang2@arm.com>