net/bnxt: update HWRM filter related structures

net/bnxt: update HWRM filter related structures

Update the PMD to use packet filtering related structures as per the
1.5.1 version of the HWRM API. Most of the changes in the patch are
white spaces and rearrangement of the lines - a onetime change owing to
the usage of a different auto generated file.

Structures being updated:
hwrm_cfa_l2_filter_cfg_input, hwrm_cfa_l2_filter_cfg_output,
hwrm_cfa_l2_set_rx_mask_input, hwrm_cfa_l2_set_rx_mask_output,
hwrm_cfa_l2_filter_alloc_input, hwrm_cfa_l2_filter_alloc_output,
hwrm_cfa_l2_filter_free_input, hwrm_cfa_l2_filter_free_output

Signed-off-by: Ajit Khaparde <ajit.khaparde@broadcom.com>