net/bnxt: handle queue stop during RSS flow create

net/bnxt: handle queue stop during RSS flow create

The programming of the RSS table was not taking into account if
any of the queues in the set were stopped prior to the flow
creation, hence leading to a vnic RSS config cmd failure thrown by
the FW.
Fix by programming only the active queues in the RSS action queue
set.

Fixes: 239695f754cb ("net/bnxt: enhance RSS action support")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Somnath Kotur <somnath.kotur@broadcom.com>
Reviewed-by: Ajit Khaparde <ajit.khaparde@broadcom.com>
Reviewed-by: Kalesh AP <kalesh-anakkur.purayil@broadcom.com>