net/mlx5: change eth device reference for secondary process

net/mlx5: change eth device reference for secondary process

rte_eth_dev created by primary process were not available in secondary
process, it was not possible to use the primary process local memory
object from a secondary process.

This patch modify the reference of primary rte_eth_dev object, use
local rte_eth_dev secondary process instead.

Signed-off-by: Xueming Li <xuemingl@mellanox.com>
Acked-by: Nelio Laranjeiro <nelio.laranjeiro@6wind.com>