When a flow is offloaded with MARK action (RTE_FLOW_ACTION_TYPE_MARK),
each packet of that flow will have metadata set in its completion.
This metadata will be used to fetch an index into a mark table where
the actual MARK for that flow is stored. Fetch the MARK from the mark
table and inject it into packet’s mbuf.