net/mlx5: fix RSS flow action hash type selection

net/mlx5: fix RSS flow action hash type selection

On the code after the below commits, the criteria to select the IPV4 or
IPV6 hash functions was the existence of some ETH_RSS_IPV4 RSS types on
the flow rule.

The check is wrong. For example ETH_RSS_NONFRAG_IPV4_TCP will not select
the IPV4 hash which will cause the packet to be spread in a bad way.

Fix it by adding the corresponding types needed for each hash selection.

Fixes: 592f05b29a25 ("net/mlx5: add RSS flow action")
Fixes: fd0b70316bca ("net/mlx5: support inner RSS computation")
Cc: stable@dpdk.org
Reported-by: Yaroslav Brustinov <ybrustin@cisco.com>
Signed-off-by: Shahaf Shuler <shahafs@mellanox.com>
Acked-by: Yongseok Koh <yskoh@mellanox.com>