net/bnxt: fix UDP tunnel port removal

net/bnxt: fix UDP tunnel port removal

The HWRM supports only one global destination port for a tunnel type.

When port is stopped, driver deletes the UDP tunnel port configured
in the HW, but it does not update the counter which causes the
tunnel port addition to fail after port is started again.

Fixed to update the counter when tunnel port is deleted.

Fixes: 10d074b2022d ("net/bnxt: support tunneling")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Kalesh AP <kalesh-anakkur.purayil@broadcom.com>
Reviewed-by: Ajit Khaparde <ajit.khaparde@broadcom.com>
Reviewed-by: Somnath Kotur <somnath.kotur@broadcom.com>