test: fix autotest handling of skipped tests

test: fix autotest handling of skipped tests

- When running the default configuration of autotest of the make test
  it'd take 900 seconds (15 minutes) for the script TIMEOUT and marks
  Failed for a specific device test that is not supported on the
  system under test.
- Adding the checking for those tests, print out as "Skipped [Not Run]"
  quickly return and continue for next test

Fixes: da0af48a67a5 ("test: add skipped return result")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Thinh Tran <thinhtr@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: David Christensen <drc@linux.vnet.ibm.com>