net/bnxt: support src and dst port actions

net/bnxt: support src and dst port actions

Added support for set transport port source and destination
rewrite action items. This allows changing the tcp or udp
source/destination ports for a given flow.

Signed-off-by: Kishore Padmanabha <kishore.padmanabha@broadcom.com>
Signed-off-by: Somnath Kotur <somnath.kotur@broadcom.com>
Signed-off-by: Venkat Duvvuru <venkatkumar.duvvuru@broadcom.com>
Reviewed-by: Mike Baucom <michael.baucom@broadcom.com>
Reviewed-by: Ajit Khaparde <ajit.khaparde@broadcom.com>