net/bnxt: fix RSS configuration for Thor controller

net/bnxt: fix RSS configuration for Thor controller

rss_table structure stores receive, completion ring IDs for Thor based
controllers and receive queue id for others. Below commit accidentally
left the old code and hence was always overwriting receive ring id with
queue id for Thor. This causes subsequent VNIC_RSS_CFG command to fail.

Fixes: 38412304b50a ("net/bnxt: enable RSS for thor-based controllers")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Santoshkumar Karanappa Rastapur <santosh.rastapur@broadcom.com>
Signed-off-by: Somnath Kotur <somnath.kotur@broadcom.com>
Reviewed-by: Kalesh AP <kalesh-anakkur.purayil@broadcom.com>
Reviewed-by: Lance Richardson <lance.richardson@broadcom.com>
Reviewed-by: Ajit Khaparde <ajit.khaparde@broadcom.com>