net/mlx5: remove duplicated process in flow API

net/mlx5: remove duplicated process in flow API

Flow validation already processes the final actions to verify if a rule can
be applied or not and the same is done during creation. As the creation
function relies on validation to generate and apply a rule, this job can be
fully handled by the validation function.

Signed-off-by: Nelio Laranjeiro <nelio.laranjeiro@6wind.com>
Acked-by: Adrien Mazarguil <adrien.mazarguil@6wind.com>
Acked-by: Yongseok Koh <yskoh@mellanox.com>