doc: simplify l3fwd example guide
L3 Forwarding sample app user guides have some inconsistencies
between the example command line and the configuration table.
Also, they were showing too complicated configuration, using two
different NUMA nodes for two ports, which will probably lead
to performance drop due to use cross-socket channel.
This patch simplifies the configuration of these examples,
by using a single NUMA node and a single queue per port.
Signed-off-by: Pablo de Lara <pablo.de.lara.guarch@intel.com>
Acked-by: John McNamara <john.mcnamara@intel.com>