In order not to affect the FVL's performance by default setting, this
patch moves the flow director initialization from i40e_pf_setup to
i40e_dev_configure according to the mode in fdir configure info.
Then the resources used for flow director will be only setup if it is enabled.