The RTE_CRYPTODEV_FF_SECURITY feature was disabled through the
ff_disable device configuration option for all cryptodev tests,
including security related tests. This patch updates the cryptodev unit
tests to not disable RTE_CRYPTODEV_FF_SECURITY for DOCSIS and PDCP
security tests.