net/bnxt: fix resource qcaps with older FW

On some old versions of FW, bnxt_hwrm_func_resc_qcaps can return an
error. This is because the command was not implemented completely
in FW till the subsequent version. Ignore the error and continue with
the driver initialization.

Fixes: edafb57ba4a1 ("net/bnxt: fix VF resource allocation")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Ajit Khaparde <ajit.khaparde@broadcom.com>
Reviewed-by: Somnath Kotur <somnath.kotur@broadcom.com>