mbuf: remove too specific flags mask

This definition is specific to Intel PMD drivers and its definition
"indicate what bits required for building TX context" shows that it
should not be in the generic rte_mbuf.h but in the PMD driver.

Signed-off-by: Olivier Matz <olivier.matz@6wind.com>
Acked-by: Bruce Richardson <bruce.richardson@intel.com>