mem: ease init in a docker container

mem: ease init in a docker container

move_pages() is only used to get the numa node id, but this function
is not allowed by default in docker (it needs CAP_SYS_NICE and an update of
the seccomp profile).
get_mempolicy() also requires CAP_SYS_NICE but doesn't need any change in
the default seccomp profile.

Note that the returned value of move_pages() was not checked, thus some
errors could be hidden (if the requested id was 0).

Fixes: 582bed1e1d1d ("mem: support mapping hugepages at runtime")
Cc: stable@dpdk.org
Signed-off-by: Nicolas Dichtel <nicolas.dichtel@6wind.com>
Reviewed-by: Olivier Matz <olivier.matz@6wind.com>
Reviewed-by: Didier Pallard <didier.pallard@6wind.com>
Reviewed-by: David Marchand <david.marchand@redhat.com>
Acked-by: Anatoly Burakov <anatoly.burakov@intel.com>