net/i40e: restrict pointer aliasing for NEON