mk: fix dependencies of dpaaX drivers