net/cnxk: remove restriction on VF for PFC config