eal: fix core list validation with disabled cores