bus/fslmc: register dpci as dpaa2 device for bus scan