eal/x86: force inlining of memcpy sub-functions