eal: fix auxv open check for ARM and PPC