raw/ioat: handle PCI address in configuration script