examples/vdpa: fix spelling in error message