eal: fix plugin loading without requiring full path