i40e/base: update Flex-10 capabilities