ethdev: make dev_ops const