ethdev: allow ownership operations on unused port