ixgbe: fix big endian access