test/hash: improve output for r/w test