app/testpmd: support IPv6 fragments