mbuf: add userdata pointer field