net/octeontx2: fix optimal default SQE buffer count