net/cnxk: fix mbuf data length