net/virtio_user: fix wrong sequence of messages