bonding: use existing enslaved device queues