net/bnxt: fix ULP parser to ignore segment offset