net/bnx2x: fix supported max Rx/Tx descriptor count