net/mlx4: fix minor resource leak during init