net/bnxt: set descriptor rings limits