i40e/base: replace NVM debug logs