doc: add pdump library to API doxygen