test/crypto: remove redundant RSA verification